要汉化手机桌面图标的文字要用到seleq1.70 一般桌面图标文件名为xxx_captiom.rsc 当然有些是没有此文件的，没有的也可自建。现在我们以汉化(掌上书院)为例，我们决定把它汉化为(扑街移动)。先用seleq1.70在E盘根目录建立一个名为x.txt的文本(注意是文本而不是文件夹)。然后打开文本在里面输入“pu街移动”并保存，再用十六进制打开会看到5162 5788 FB79 A852 这四个字符其实就是“pu街移动”的十六进制编码。找到c或者e:\system\apps\mbook\mbook_caption.rsc文件复制卡的根目录，再用十六进制打开1800 0500 04AB;8C63 0A4E 664E;6296 04AB 8C63;0A4E 664E 6296;0400 1800 XXXX.第一排和第五排别管它，从第二排起的8C63 0A4E 664E 6296是掌上书院的十六进制编码，中间的04AB是指四字汉化。后面的也是掌上书院的十六进制编码。现在我们把“扑街移动”的编码替换“掌上书院”的编码(前后都要)保存并粘贴到mbook的文件夹里，重启手机即可。最后说说十六进制编辑，按选项有A-F方式和0-9方式切换，字母A-F分别是1-6。编辑要在数字或字母前，和设置时间一样，没有删除只有重写。在十六进制编码中每四个字节组成一个汉字、英文或数字，所以当你汉化较长英文名时，会出现不完全显示中文或出现……的情况。比如“fileman”汉化为“我的电脑”时，原英文有7个，但只要汉化四个。就会变成了“我的电脑man”但文件最多显示四个文字，所以就会出现…的情况。所以我们要汉化一个文件名为四个字节以上的软件，就把后面的用0000代替，再把0AB改为04AB。其它操作如上。